Essential ABC Little Roots Brightlocks Tonic
小发根亮泽育发素
Rooted Care, Radiant Shine
根源呵护，亮泽闪耀
Dry, Itchy, Thinning, or Sensitive Scalp?
头发干枯、瘙痒、稀疏或敏感？
Are you concerned about any of the following issues with your child’s hair or scalp?
是否担心孩子的头发或头皮出现以下问题？
- Dry and Brittle Hair 干枯脆弱的发丝
- Itchy or Irritated Scalp 瘙痒刺痛的头皮
- Hair Thinning or Slow Growth 头发稀疏，生长缓慢
- Sensitive Scalp & Dandruff 敏感的头皮，头皮屑
If these are worries for you, Essential ABC Little Roots Brightlocks Tonic offers a gentle and effective solution.
如果这些问题让您担忧，Essential ABC 小发根亮泽育发素为您带来温和而有效的解决方案。
Nurtures Scalp, Nourishes Hair 滋养发根，呵护发丝
- Natural Plant Extracts 天然植物提取物
Formulated with natural plant extracts, it soothes and calms your child's sensitive scalp, helping restore and protect scalp health while nourishing the hair.
采用天然植物精华，专为儿童设计，舒缓并镇静孩子娇嫩的头皮，帮助恢复和保护头皮健康，同时滋养发丝。 - Scalp Soothing & Strengthening 头皮舒缓与强化
Our unique formula nourishes both scalp and hair roots, promoting healthy hair growth and keeping the scalp comfortable and balanced.
独特配方滋养头皮与发根，促进健康发丝生长，保持头皮的舒适与平衡。 - Cooling & Refreshing Formula 清凉清爽配方
Menthol provides a refreshing, cooling effect, making this tonic perfect for daily use and a comfortable experience for your child.
薄荷醇成分为头皮带来清爽感，适合日常使用，给孩子带来舒适体验。 - Supports Scalp Microbiome 支持头皮微生物群
Enriched with prebiotics and postbiotics to balance and nurture the scalp’s microbiome, helping prevent dryness, irritation, and discomfort.
富含益生元与后生元，帮助平衡和滋养头皮微生物群，预防干燥、刺激和不适。 - Gentle for Everyday Use 温和适合日常使用
Free from harsh chemicals like sulfates, parabens, and alcohol. Safe and gentle for daily use, specially designed for children’s sensitive scalp.
不含刺激性化学物质如硫酸盐、对羟基苯甲酸酯和酒精，专为儿童设计，适合每日使用，温和安全。
Restore Your Child’s Hair and Scalp! No More Dry, Itchy & Sensitive Scalp.
恢复孩子的头发与头皮健康！头皮不再干燥，瘙痒和敏感。
- Soybean Germ & Wheat Germ Extracts 大豆胚芽与小麦胚芽提取物
These nutrient-rich plant extracts help strengthen hair roots, improve scalp health, and enhance hair vitality, keeping your child’s hair vibrant and healthy.
这些植物提取物富含营养素，有助于强健发根、改善头皮健康，增强头发活力，让头发更加健康亮泽。 - Scutellaria Baicalensis Root Extract 黄芩根提取物
Known for its anti-inflammatory and antioxidant properties, this extract soothes the scalp and protects it from environmental stressors.
此提取物具有抗炎和抗氧化特性，有助于舒缓头皮并保护其免受外界环境压力。 - Prebiotics & Postbiotics 益生元与后生元
Balance and nourish the scalp’s microbiome, helping to prevent dryness and irritation for a healthier, more balanced scalp.
滋养和平衡头皮微生物群，有助于防止干燥和刺激，保持头皮健康平衡。 - Menthol 薄荷醇
Provides a cooling sensation that revitalizes the scalp, leaving your child’s scalp feeling refreshed and rejuvenated.
为头皮带来清凉感，使孩子的头皮焕发活力，感觉清爽舒适。
A Mother’s Promise for Gentle Care 母亲的承诺，温柔的呵护
Testimonials from Mothers:
妈妈们的反馈：
“I’ve been a fan of Essential for 4 years, and I’m so pleased that the range has expanded to children’s care! Now, I can share my beautiful tips with my 10-year-old daughter.”
“我已经是Essential的忠实粉丝好几年了，很高兴看到他们推出了适合儿童的护理产品！我现在可以和我的10岁女儿分享这些护理秘诀了。”
“My child has always struggled with dry, flaky scalp, but after using this tonic for a few weeks, her scalp looks so much healthier!”
“我的孩子一直有干燥的头皮和头皮屑，但使用这款育发素几周后，她的头皮明显改善，健康多了！”
Gentle and Safe – Because Your Child Deserves the Best!
温和、安全——因为孩子值得最好的！
Free from harsh chemicals like parabens, sulfates, mineral oils, and alcohol. Safe for kids and suitable for daily use.
不含刺激性化学成分如对羟基苯甲酸酯、硫酸盐、矿物油和酒精，适合儿童日常使用，安全温和。
How to Use:
如何使用：
Hold the bottle close to the scalp and press 1-2 times.
将瓶子靠近头皮，轻轻按压1-2下。Gently rub the tonic into the scalp with fingertips, helping it absorb.
用指尖轻轻按摩头皮，帮助育发素渗透吸收。Spray 3-4 times, targeting the areas shown in the picture (like the red dots) for even coverage.
喷3-4下，按照图片中的红点位置均匀涂抹。Use both hands to massage the scalp gently, ensuring the tonic is absorbed.
用双手轻柔按摩整个头皮，帮助精华液完全吸收。
Tip: For best results, use every day! Pair with Essential ABC Little Strands Nourishing Shampoo for an enhanced routine.
提示: 每天使用效果最佳！建议与 Essential ABC 小秀发营养洗发露 搭配使用。
Essential ABC — It’s All About Love
Essential ABC — 每一滴都是爱与关怀
Nourish Roots, Shine Bright
滋养发根，闪耀秀发
Essential ABC Little Roots Brightlocks Tonic strengthens and soothes the scalp with its lightweight, refreshing formula, promoting healthy hair growth for your child. Safe for everyday use, it leaves hair feeling nourished, revitalized, and ready to shine.
Essential ABC 小发根亮泽育发素 强化并舒缓头皮，轻盈清爽的配方促进健康发丝生长，适合每日使用，让头发滋养焕发光彩。